Шет елге көшкенге дейін мен де орысша сөйлейтінмін, шүлдірлеп Сосын Катарда Марокко, Алжир, Тунистің азаматтарымен таныстым. Байқауымша олар өз арасында тек өз тілдерінде сөйлеседі екен. Тіпті арабша емес, өздерінің тамазиғ деп аталатын, жазба түрде сақталмаған тілін қолданады екен. Былай қарасаң, әлемде ең әдемі деп танылған француз тілін солар жетік біледі, бірақ оны қолданбайды. Неге деп сұрасам, ол біздің басқыншылардың тілі ғой деді. Содан бері қазақтармен қазақша сөйлесетін болдым.