Threadser.net
數據
關鍵字
Threads
Login
串文
串文鏈結
2024-12-07 08:05
瓊瑤阿姨過世後,我就開始重看《一簾幽夢》原作小說,今天看完後,又像第一次看完後深吸一口氣。好像不能說故事這樣安排有錯,但怎麼哪裡不太對勁⋯⋯心緒真是複雜! 這大概就是許多人對瓊瑤阿姨的感覺吧,她的愛情觀和私德讓人不予置評(或不敢苟同),但肯定她在華語文壇的成就,也覺得看透生死的態度很瀟灑。 不過,其實《一簾幽夢》費雲帆對汪綠萍有句經典名台詞:「妳只不過失去了一條腿,但紫菱可是割捨掉了她的愛情啊!」 看似很荒謬(也的確很荒謬),但並不是瓊瑤阿姨寫的耶! 是電視劇版本才出現的,應該出自編劇之手。原作小說沒有這一段話,希望瓊瑤阿姨別再被誤會。 而費雲帆的人設真的太夢幻了⋯⋯太過不可思議;汪紫菱這種優柔寡斷的「夢想家」,也真不知道該說善良還是欠揍🤷🏼♀️(有點看到我自己的影子) 然後電視劇版本,我以前看到一半就追不下去了,因為有增加汪爸外遇女畫家的情節,女畫家的女兒戴曉妍也太不討喜了,還來指著汪媽鼻子罵(配音還很難聽)⋯⋯這到底?🤷🏼♀️🤷🏼♀️🤷🏼♀️ 六年前在IG寫過《一簾幽夢》的心得文,大家有興趣可以看看,我一起貼上來~ 瓊瑤
讚
23
回覆
14
轉發
1
作者
周翔翔|探店|美食|旅行|娛樂
wanxiangzhou
粉絲
串文
157+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
無資料
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
Infinity%
回覆 (BETA)
最先回覆的內容
發文後
用戶
內容
一小時內
陳宛琳
chenwanlin.c
這齣戲是瓊瑤團隊製作的,沒有她的同意這句經典台詞會出現嗎,而且瓊瑤又是對對白很要求的人
5 小時內
柯孟志
kmengzhi
不要忘了片頭編劇有瓊瑤的名字 她的徒弟林久愉好像寫沒幾集就請辭了 所以後面的劇本幾乎都是瓊瑤自己寫的
7 小時內
miru191002
瓊瑤的小說翻拍成電視後,為了劇情精彩,都會結合其他作品改編,有時就覺得不倫不類,沒有原著好看。原著也有蠻多是正常的劇情,沒有男女主角搶人夫人妻的戲碼,例如寒煙翠、心有千千結、月朦朧鳥朦朧、一顆紅豆、金盞花等… 她的小說也很少有好結局,通常是悲劇,搬上電視後才改編或新增,那些古裝劇,幾乎都是為電視劇寫的,先有電視才有小說。