蒼白戰爭White Badge｜鄭智泳｜1992 南韓參與越戰，史料往往僅只切入政府視角，決策之於外交、國防與總體經濟之善，以及兵卒集體對平民虐殺與強姦之惡，卻少有作品聚焦個人；是以談論戰後精神創傷，平鋪直述夾敘現時與回憶事件，儘管自我檢討力道稍嫌不足，且執行上老套而乏善可陳，但光是給予論述就彌足珍貴。 然而有趣的是，當個體經濟需求參與戰爭的兵卒，飽受摧殘而忘卻置身「外事」的理由，耳聽當地老者語出「誰來都無法改變越南現況」，作為外人的觀者如我不免產生疑問——民族意識強烈的大韓民國人，會否代入自身朝鮮半島代理人戰爭的情境？ 甚且，行軍過程誤殺平民的指揮官，要求下屬不得向外透露，同樣於忘卻置身外事的前提，該段影像便被賦予「不知為何自己要這樣那樣」的意義；因此，當近片末並置戰後南韓國內戒嚴時期，警察棍打抗議民眾與誤殺越南平民的畫面相疊合，主受詞相互代換，也就以譬喻的方式，批判了當權政府可能也不知道自己為什麼要戒嚴。 時序回歸甫結束最短戒嚴的現今，此情應景可謂無與倫比。