串文
串文鏈結2024-12-16 17:10
寫得是ここにいるよ，意思和上面說的一樣是「我就在這裡」
翻譯可能是辨識成「ここにしろよ」因為字體有點像，翻譯過來是比較口語的「待在這裡啦」有一點強硬或是撒嬌的感覺
無論哪個都很讚🥹
讚
632
回覆
0
轉發
作者
眞野ゆゆ☔️
yuyu_mano
yuyu_mano
粉絲
24
串文
100+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
發文前
11
發文後24小時
11
變化
0 (0.00%)
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
2633.33%
回覆 (BETA)
| 發文後 | 用戶 | 內容 |
|---|