串文
串文鏈結2024-12-19 10:10
個樣生得後生嘅笑話
本人已經36歲，喺日本返工
其實30嗰時仲有人以為我20出頭
我開始唔再主動講自己幾歲廢時煩
當然有人問我係唔介意講嘅
大家都知日本好注重上下關係
對年齡比自己大嘅人要用敬語
然後幾個月前公司異動咗個社員過嚟
我覺得應該同自己差唔多年紀，應該+-3左右
但佢對我嘅稱呼係用ちゃん🤣
而舖頭入面佢都只係對啲20出頭嘅妹妹用ちゃん
當然我並唔介意，但我心諗今次又起碼被減咗個10歲左右🤣
一齊工作咗幾個月我終於忍唔到問佢覺得我幾歲而用ちゃん嚟稱呼我
佢一講二十…都未講到落去我就打斷咗佢，我話我36啦
然後過幾日佢同我講對唔住話以後會用返さん嚟叫我
我話其實唔係嬲你啊只係有啲在意，我唔係日本人唔介意呢啲嘢
然後佢話佢先31咋，實在無可能用ちゃん嚟叫我🤣🤣🤣🤣
讚
303
回覆
16
轉發
6
作者
Ruki ルキ
rukicheung
rukicheung
粉絲
77
串文
113+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
發文前
48
發文後24小時
78
變化
+30 (62.50%)
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
422.08%
