Düşünürəm ki türk dili elə türkcə desək daha "pratik"di. Universitetdə türk müəllimlərdən təhsil aldıqdan sonra, bəzən mən də bəzi cümlələri türkcə qururam. Düşünürəm ki, bu bəzi sözlərin qarşılığının Azərbaycan dilində tam olmaması və ya daha uzun olduğu üçün daha çətin istifadə olunması ilə bağlıdır. Məs, türk dilindəki "işte" sözünün Azərbaycan dilində bir neçə qarşılığı var və onların əvəzinə işte işlətmək daha pratikdir. Məs, "işte gidiyorum" cümləsinin Az dilində tam aydın qarşılığı yoxdur