Dito isso, português brasileiro segue sendo uma das línguas mais complicadas de se aprender. Fora o fato de quando o assunto é gramática o PT-BR chega a dar aula.

Quantas linguas vocês falam para dizer que uma é mais completa que outra?!

Seria muito melhor se o Brasil continuasse falando o bom e velho Tupi-Guarani, com todo o ouro que foi roubado. Mas os portugueses não estão preparados para essa conversa.

Infelizmente se você quiser assistir dublagem, você tem que assistir todos os filmes e séries na "língua inferior". Isso já diz muita coisa