睇Yoasobi Live有感到底日本嘉賓黎香港搞Live，Encore環節應該堅持嗌「アンコール」，定係由D人嗌「Encore(英文)」？🤔 但係嗌「Encore(英文)」真係好怪啊…日文聽起黎唔係好似「えんこう」咩… 利申：「アンコール」派，但後尾成班人都喺度嗌「Encore(英文)」，救唔到，放棄

串文

2024-12-27 15:45

睇Yoasobi Live有感到底日本嘉賓黎香港搞Live，Encore環節應該堅持嗌「アンコール」，定係由D人嗌「Encore(英文)」？🤔 但係嗌「Encore(英文)」真係好怪啊…日文聽起黎唔係好似「えんこう」咩… 利申：「アンコール」派，但後尾成班人都喺度嗌「Encore(英文)」，救唔到，放棄

讚

356

回覆

95

轉發

53

作者

Michelle Leung
rulerfeb

粉絲

51

串文

25+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

發文前

49

發文後24小時

50

變化

+1 (2.04%)

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

988.24%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
20 分鐘內	(≧∀≦)卡比 karis_kabiby	氣氛為大，我本身都堅持咗アンコール(講真人哋有呢首歌㗎😂）不過之後見多人嗌en-core，又冇乜所謂，當係香港嘅特色又無妨，加上氣氛好，就跟住嗌en-core
39 分鐘內	Terry テリー apterryfai	大家都係講英文encore既多，大家既心意係會傳達得到既，這就是語言的威力。
一小時內	uto yuto_utoo	多人用encore 未一齊嗌，唔一定堅持用アンコール，最緊要唔好靜🙂‍↕️
一小時內	__swiw2s	最怪既係其實encore 本身英文同日文差唔多係少左個ル音😂 不過唔知點解香港發展成n core呢個獨有讀法😂😂 （戴返頭盔先唔係話緊香港讀慣n core有問題）
一小時內	Curion Lee noir.uc	咁你鍾意聽到Ikura 講"dai ga ho" 定100%地道廣東腔嘅"大家好"? 將我嘅香港文化展示出嚟都ok吖～不過其實嗌咩都唔緊要，營造到氣氛先係最重要嘛，relax and enjoy the show!
一小時內	阿藍🌚 introvert.girl111	附近嗌咩我嗌咩😂
一小時內	Gaston my_name_is_gaston_	本身用アンコール叫之後中間停咗吓就轉咗用Encore 見都有人唔明アンコール係咩用encore就起碼啲人會一齊叫唔停先
一小時內	𝓟𝓪𝓽𝓻𝓲𝓬𝓴.𝓨 p4tr1ck_120	所以我選擇拍手+踩地
2 小時內	零雨 - 隨心語錄 zerorain__talk	前排一開始係嗌アンコール係後面唔知點解變左做英文
2 小時內	kt hibarikt	Encore 兩粒音易嗌啲冇所謂啦～