Threadser.net
數據
關鍵字
功能建議
Blog
Following
Threads
Change language
登入
串文
串文鏈結
2024-12-29 11:37
Qué significa la expresión "qué pedo" en español? Porque cada vez que lo leo, me imagino a la persona en cuestión tirándose un cuesco...
讚
63
回覆
101
轉發
作者
Rochi
rochi9015
粉絲
52
串文
254+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
無資料
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
315.38%
回覆 (BETA)
最先回覆的內容
發文後
用戶
內容
2 小時內
Perla Mariana.
perlamariana84
Nosotros nos sentimos igual con la palabra "coger" que ustedes emplean de manera tan natural, jaja.
5 小時內
Carmen
carmenmid
Qué pedo puede significar varias cosas, según el contexto: qué pasa? Qué problema hay? Qué pasó con eso?
9 小時內
karmatrix
karmatrix_art
En España se usa como sinónimo de borrachera ("vaya pedo tengo!") pero poco a poco oigo cada vez más cómo se usa en el mismo sentido que en Latinoamérica, especialmente el "qué pedo?" (Lo que en España diríamos como: qué porras, qué coño, qué leches, etc)