Threadser.net
數據
關鍵字
功能建議
Following
Threads
Login
串文
串文鏈結
2025-01-01 08:38
廣東話的「隔離」 🟰 普通話/國語「旁邊」的意思。 「隔離」之詞來自古漢語,古代每戶人家之間都靠籬笆分隔,所以有「隔着籬笆」之意。 杜甫七言詩其中一句,「肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡餘杯。」 當中的隔籬就是旁邊的意思。
讚
290
回覆
6
轉發
4
作者
Lanesra Chan
lanesra.1608
粉絲
38
串文
48+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
無資料
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
789.47%
回覆 (BETA)
最先回覆的內容
發文後
用戶
內容
5 小時內
F C
macanese_chon
你都寫咗本意,就應該寫隔籬
6 小時內
Kion Joe
kion_joe
No no no, 隔離就是isolation 的意思,隔籬才是隔壁的意
19 小時內
夕凪:)
matcha._.yummy
是隔籬才對!!
一天內
Lanesra Chan
lanesra.1608
Sor, 無留意寫錯字