受け取り方だと思います。 娘さんが幸せならそれでいいし，気を使うのは兄弟など居てもいなくても使うかな きっと目をかけていてあげてね，という親切心だと思ってみませんか？