Threadser.net
數據
關鍵字
功能建議
Blog
Following
Threads
Change language
登入
串文
串文鏈結
2025-01-02 11:13
外国人が日本に遊びにきて、 日本人は英語が全然話せない って文句言うのはおかしいし、 日本人が日本に遊びに来る外国人に対して 日本語を学んでからこい って言うのもおかしい。 ってか今の時代スマホとネットさえあれば 言語なんてなんとでもなるのに、 みんななに時代の人?
讚
216
回覆
94
轉發
作者
Kay
viajero_kay
粉絲
283
串文
118+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
無資料
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
109.54%
回覆 (BETA)
最先回覆的內容
發文後
用戶
內容
一小時內
RenYasu
ren.yasuda.1016
どちらも両極端な意見ですよね。個人的にはガイドさん雇ったら解決するのに。って思っちゃいました。
2 小時內
Yukiko M
yukikomrtparis
そうはいっても。 私が仮にどこか言語が難しい国に旅行に行くなら、例えば挨拶やお礼の言葉などは覚えますが、それ以上はやっぱり英語が通じることを期待します。じゃないと結構つらいかも。 スマホの翻訳は、咄嗟には対応できなかったり、さらにネットが必ず繋がるとは限らないし。 ネットについては、海外からの訪問者については日本は実は昔から結構ややこしい。私も一時帰国の時は悩みの種です。
2 小時內
masapoq
話す速度が早すぎるのよ。ゆっくり対応できるだけのゆとりが欲しい。気持ち的にも。
2 小時內
盛彦 武藤
morihikom
英語で対応できないのはやばいよなとは思います、ほかの国の言語は仕方ないとして も国際語の英語は少なくとも主要な機関で通用しないなら観光立国としては致命的…
3 小時內
吉田準高
michi.yos
旅行の楽しみは外国人とコミュニケーションを取れるところも大きいと思うのでもしそれを体感したいのであれば学んできた方が良いと思います それに翻訳機もちゃんと意味が合ってるかどうか微妙なケースもあるからなるべくその国の言葉は少しぐらいは喋れる努力をした方が良いとは思いますね
3 小時內
武田壮介
bubunyan_japolish
ぶっちゃけ"外国人"が言ってる「日本人は英語喋れない」 はなにも"TOEICで900点取れるような流暢な英語喋れ"じゃなくて「片言で単語繋げただけのチグハグイングリッシュ程度ならなんとなく分かるぐらいの英語は分かるんじゃねーの?」レベルかと つーか、見かけ白人でも英語力が日本の中学生と大差ない欧州人割といますし、そこらの欧州の年寄りよりケニアフィリピンインド辺りの若者の方が英語得意な気もします 後まあ、こういっちゃなんすけどベルリンやプーケットやイスタンブールに居た日本人観光客も片言イングリッシュでゴリ押しでなんとかしてましたしああ言うので良いのでは。(勿論現地語喋れたらそれに越した事はありませんし、ポーランド人も英語よりポーランド語喋ってくれた方が喜びますが一朝一夕で発音覚えれるもんでもないですし) 殆どの日本人は英語喋れないって言うより恥ずかしがって完璧主義者過ぎるだけかもしれません。
4 小時內
Richard
richard0123y
挨拶とありがとうくらい言えるとウェルカム感が圧倒的に違ってくるよねどの国でも。行く側も迎える側も歩み寄れる程度のことだと思います。
5 小時內
Jane span
shihchen0129
若いタイ人は英語ができる人が多く、日本~英語が話せる人は本当に少ない。
6 小時內
Palm
tttg31571
日本語は独立した完成された言語?だから、「日本では日本語で話せ」は筋が通る、間違いではないって聞きます。 なので、歩み寄るのは外人の方ですし、「そこまで言うならお前1人で英語話せばいいんじゃね?」です。
16 小時內
Kay
viajero_kay
なんか、翻訳は正確じゃないから、とか的外れなコメント多いけど、 日本人も外国人もお互いが歩み寄ればいいのであって、お互いがどっちかだけに求めすぎるのはおかしいって言いたいだけw