"Women didn't fight for their own spaces only to have biological men infiltrate them."
Women didn't have to fight for gender segregated bathrooms nor are they a women's idea nor was the intent to protect women from men.
This is the information age. Look up the history of gender segregated bathrooms instead of just deciding what you want to believe.