Se fosse pra ler, eu ia na biblioteca e não no cinema. A menos que seja fluente na língua original, não faz sentido ir ver filme pra ficar lendo toda fala do filme. Quer ler? Vai pegar Dom Casmurro, não um filme. O cinema é arte visual, sonora, cheio de detalhe. Se você tá lendo a legenda, fica meio cego pra metade do que tá rolando na tela, e é muita coisa que passa na tela, além das letras. Não da pra ler a acompanhar todos os detalhes.