簡體字、標點符號的創立跟新文化運動與漢字拉丁化的文字改革風潮有關 什麼是漢字拉丁化？簡單來說，漢字拉丁化是新文化運動的一個支流目的是為了普及教育與識字率， 但此時的目標是要用拉丁字母完全取代漢字，魯迅在死前甚至還說過：「漢字不滅，中國必亡。」 此外，1919年胡適還有一眾知識分子的倡議下（《請頒行新式標點符號議案》），現在台灣普及的標點符號用法就開始出現了，可以說現行台灣標點符號也是受新文化運動的文字改革影響，在此之前中文是連句號、逗號都沒有的。 而時間來到國共內戰、中華民國政府遷台後的中共毛澤東時期，漢字拉丁化進一步推進演變（雖然後來不少文字改革的知識分子之後在文革被批判為走資派），1940年代進一步出現了我們現在所謂的簡體字，1958年確立漢語拼音，值得一提的是1951年中共頒佈的標點符號依然是用「」，但隨著後來中共出版物逐漸將直排改為橫排，到1990年代才變成””。 - 總結：「」是中華民國新文化運動創立的用法，使用””則是1990年代中共敲定的用法。 此外，我個人覺得如果支語的定義是中共的簡中中文格式，那””確實算是支語沒錯。