2025-01-19 07:58
看到討論說有些本名非英語的人有Starbucks name,就想到我還有DoorDash name, Amazon name, Uber name, Yoga name。各式各樣不同的英文名。
一方面是想說有隱私問題,要隱藏自己的digital footprint。一方面則是中文音譯的字不好發音。又不巧國中時自己換了個又長又白又難念的英文名。不是英文母語的人從來沒第一次就念對過。英文母語的人則常常直接簡化成簡稱。
久而久之我就不是很在意被叫什麼。反正只是個代號而已。
所以有時候是Leslie, 有時候是Sandy, 有時候是Zoe, 在網上則是Esty。😆