返納したなら紐付け不可能。ともかく、運転免許証の返納したなら運転経歴証明書を発行するしか方法が無さそうですね。運転経歴証明書を発行されれば、様々なサービスも受けられます。