ハタチの時に近所のサンタクルーズに滞在してて、私も初めてサンノゼと聞いた時に｢なぜ？サンホセ｣じゃないのかな？と疑問に思った。 Sanjoseとそのまま読んだらサンのエヌとオーがくっつくイメージなんだろうなと。 jはこの続きだと無発音に近いんやろなと漠然と思ってた。 サンホセ、サンホセ、サン(ﾎ)セ、 サン(ﾎ)セ、サンノゼ、サンノゼ。 バンザーイ！バンザーイ！って感じやな。関西風でいったら。