Сегодня моя маленькая итальянка 2,5 лет заявила: "Mamma, salo a piedi". Автоматически исправила на "salgo". Вчера были "ho diti sporchi" вместо dita. Умиляюсь, Джиневра делает те же ошибки, что и студенты, когда начинают учить итальянский. А какая у вас была любимая ошибка, когда вы учили иностранный язык?