Threadser.net
數據
關鍵字
Threads
Login
串文
串文鏈結
2025-01-19 15:22
我是世代務農的家族出身⋯ 但,我不會跟來做工的成員說:「幾歲了,這也做不好,回去打籃球啦😅」 我反省自己,或許,我該怎麼說:「確實,我們被看不起很久了,只是我不知的是,原來台灣體壇教練也看不起務農的⋯⋯」
讚
97
回覆
83
轉發
30
作者
Bo-ren Jian
jianbo557
粉絲
462
串文
977+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
發文前
463
發文後24小時
463
變化
0 (0.00%)
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
45.45%
回覆 (BETA)
最先回覆的內容
發文後
用戶
內容
10 小時內
Hui Sheng Chen
gary.wang.14203
是你想法怪怪的,謝玉娟沒歧視種田的
11 小時內
Yan
allen.siao3
我覺得她的意思是: 你(球員)這樣的水平跟我講以後想靠打籃球(夢想)為生, 你還是去工作面對現實吧(種田為形容詞) 或是說做工也可以 沒有要歧視什麼行業的意思,我自己也是吃人家頭路的 但如果說 回家當業務啦 當作業員啦 好像又覺得哪裡不順@@
12 小時內
陳韋翔
jairfox
頂級理解力....
12 小時內
papayuhi
我覺得你也太超譯或太敏感了啦。 如果她說[回家吃自己啦],是不是又得罪家裡開餐廳了?
12 小時內
去那邊玩……
baluz_99
別那麼自卑 那麼玻璃! 既沒有體罰凌虐 也沒有辱罵 這只是一種……很鐵不成鋼的“罵人藝術” 而已! 每個教練的帶法都不一樣…… 有的快樂打球 嘻嘻哈哈帶過 有的要有成效…成績…(為爾後的職業舞台),嚴厲…… 真的不需要用放大鏡看 這件事!
12 小時內
Yi.
yang_4043
我聽起來也沒事啊 打不好沒球打回家種田賺比較多合理 種田都一堆有錢人簿子打開嚇死人
12 小時內
翰
vincent_legit0211
說者無心 聽者有意
13 小時內
Shin yooo
dave83123
那後面根本什麼詞都不用接了
13 小時內
Avocado
raylei1992
被害妄想 教練根本沒這意思
13 小時內
Chinese
chinese_0723
你太敏感了 純粹是形容他的球技太爛而已 但我也不鼓勵這種教練用責備的方式,因為責備也沒有用 看看現在的台籃