跟那種英文很好可是口音很重的歐洲人聊天很痛苦 因為他們講很快 又有自己的發音 而且日耳曼語系跟拉丁語系很多字母都很像 他們有時候母音都給我亂發 用自己母語的方式拼 一句話裡面我有好幾個字需要重新定位 腦子就會好痛喔 （但我自己遇到覺得真的最可怕的是斯拉夫語系的人 那個口音捲起來感覺下一秒就會變出烈酒叫我整瓶喝掉） 可是很神奇喔 只要跟對方相處久一點 就可以精通法式英文西式英文德式英文之類 好像會找到該語言的發聲規則 我本來是這樣想的沒錯⋯ 但是最終發現個案不能適用全體 我只會聽懂那個人講話 遇到該國其他國民 我還是得全部重新認識一次口音 我也常常會在有一點聊開的moment就問別人 「你聽得懂我說話嗎 我怕有中文口音」 對方：是不是我說話你聽不懂才問 超好笑 幹嘛識破我 甚至有一次有一個法國人受不了了 ：抱歉 我知道我的法式口音真的太嚴重了 但那是因為你英文聽力學得很標準才會有沒辦法聽懂我的問題 我：？？？？WTH