2025-01-23 00:41
朋友最近開始他的維基編輯之旅,
雖然我維基帳號在編輯戰中被鎖兩年,
但大家閱讀時看到幾種跡象,
可能就是我處理過的條目,
「真/眞」、「為/爲」、「教/敎」、「群/羣」、
「台/臺」、「研/硏」、「值/値」、「裡/裏」等,
主要是出於擇字習慣,
也不會刻意去其他條目改字,
專有名詞也依原字處理,
但後面發現這種習慣滿方便的,
可以不用慢慢比對,很直接的哪段被人修過。
我其實很少去動別人的語彙習慣,
大部分都是在角度上的修正,
譬如:「因發表…遭到民衆批評」,
既然已經列在爭議欄底下了,
「遭到民衆批評」就算主觀評論,沒必要列出,
我也對中共用語算是包容,
只要不產生歧義都不會去更改,
除了部分關於思想的條目,講求用詞精準。