一匹の蝶が先ほど情欲の微かな光の中で舞っていた。 本来なら些細な出来事に過ぎないはずが、 その美しい姿は私の目からこぼれ落ち、 小さな不満が心を鋭く突き刺した。 昨夜、雷雨が天地を暴れ狂い、 轟音が遠ざかる怒号のように響く中、 私はその外に座り、 帰らぬ一匹の蝶を思い出していた。 一隻蝴蝶方才在情慾的微光間輕舞， 原是微不足道的小事， 但那些美麗的姿態卻逃離了我的視線， 心頭猝然被這細微的不滿刺中。 昨夜，雷雨肆虐於天地， 轟隆的巨響如遠去的怒吼， 而我靜坐於其外， 遙想著一隻不曾歸來的蝴蝶。