喺香港中譯英menu出錯常見英譯中menu出錯真係唔多（因為啲餐廳索性冇中文menu？連泥都有，係咪俾鬼食🤣

串文

2025-01-24 01:09

喺香港中譯英menu出錯常見英譯中menu出錯真係唔多（因為啲餐廳索性冇中文menu？連泥都有，係咪俾鬼食🤣

讚

3

回覆

1

轉發

2

作者

陰魂不散魑魅魍魎已讀亂回實話實說鋒人瘋語突破盲腸處變不驚見攰就唞心急白痴會告你
wingony

粉絲

753

串文

5,317+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

發文前

752

發文後24小時

753

變化

+1 (0.13%)

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

0.80%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
11 分鐘內	Fafa kaeyeong.99	高級餐廳menu都唔會bilingual (因為more classy) 普通餐廳應serve中文母語嘅人先 … 至少要理解道菜式係咩回事🤡🤡