澳門人在香港觀察日記📝 話說早兩日聽屋企人講開就發現佢哋一直都會叫茶記做「咖啡室」而去茶記食嘢佢哋會叫做「飲咖啡」為咗求證我問咗身邊嘅澳門朋友佢哋都冇聽過呢種叫法而我喺香港呢幾年更加係完全冇聽過🤣 好奇之下search吓google map 原來澳門有好多舊式嘅茶記都係會叫做「咖啡室」的～生活咗咁耐都冇特別留意過😆

串文

2025-01-27 05:24

讚

回覆

轉發

作者

Winkie 🇭🇰🇲🇴
thisiswinkie

粉絲

7,470

串文

347+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

發文前

7,397

發文後24小時

7,409

變化

+12 (0.16%)

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

2.13%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
一小時內	𝑾𝒊𝒏𝒏𝒊𝒆.💩 winiht	會講飲咖啡但唔會講去咖啡室🙂‍↔️
2 小時內	Vincent Wong cnvin0.vw	你啲朋友可能係新移民，我幾十年人都叫開飲咖啡，當年某些人員收片都叫咖啡錢
7 小時內	LCY leefish0324	喺叫『去飲啡』，但唔會講去咖啡室，通常會叫茶餐廳/茶記
8 小時內	Domingos Mak domingos0414	三點三咪去飲咖啡囉，但係未必真係有咖啡飲，飲檸樂，阿華田都得，配一個奶油豬，咖央多或者辣魚公，耶穌都企唔穩
9 小時內	Edu🤡 dadokong	係好矛盾咁講去茶餐廳飲咖啡😆
9 小時內	Andy Chong andy_cph	澳門唔知點解好多茶餐廳叫 xx咖啡美食😂 用呢個keyword都可以(by香港人)
9 小時內	Rogério Osório Sou osoriosou	其實仲唔少人都會講去「飲咖啡」。其實就係去茶餐廳食下午茶。
11 小時內	Bubble leongwenghou	茶記同咖啡室應該係兩樣野吧😅
13 小時內	Billy Golfinho Leong edibuel	其實澳門傳統上係無「茶餐廳」㗎，只有「咖啡室」，兩者賣嘅嘢都有唔同（香港茶餐廳邊有沙丹豬、乾免牛嗰啲啊？），只係受港劇文化影響先慢慢口語變咗茶餐廳。澳門傳統上下晝3點3係叫「去飲咖啡」而唔係下午茶。老一輩仲會講「飲黑水」（即咖啡）
14 小時內	𝘚𝘩𝘢𝘯𝘦 𝘚. 𝘊𝘩𝘦𝘢𝘯𝘨 thebigdaddys	我90後土生土長，到而家想約人去茶記食嘢都依然會話約人去飲咖啡，但好多人都會以為我講真係去coffee shop飲啡。