Threadser.net
數據
關鍵字
Threads
Login
串文
串文鏈結
2025-01-27 13:49
香腸與熱狗的差異 ソーセージvsホットドッグ - 剛剛跟日本朋友在聊天 講到台灣的小熱狗(早餐店那種)跟烤香腸 然後說到小熱狗是英譯來的hot dog 但沒想到我的日本朋友說,那是ソーセージ 因為沒有パン!? - 什麼!? 原來ソーセージ跟ホットドッグ的差異是有沒有パン嗎? 我就問了其他日本朋友 他也這麼說🤣 有麵包的才是熱狗🌭 - 可是早餐店的小熱狗跟烤香腸應該不一樣吧🥹(?
讚
9
回覆
3
轉發
作者
エンディ 台日旅遊|日系攝影|日本留學|日常感
andy__photography__
粉絲
443
串文
167+
讚
回覆
轉發
24小時粉絲增長
發文前
443
發文後24小時
440
變化
-3 (-0.68%)
互動率
(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
2.71%
回覆 (BETA)
最先回覆的內容
發文後
用戶
內容
一小時內
エマ
toyokoyo22
我以為小熱狗是 ウィンナー🤔
2 小時內
旭☀︎沼裡出不來
dragonlahk
英文的Hot Dog香港的熱狗也是指有麵包的那種 沒有麵包的叫Sausage和香腸 ウインナー通常是指超市買一包好幾根的小香腸,是ソーセージ的一種…