Вот откуда буквы растут: Английское"mortgage" [ипотека] связано со см*ртью. И не только потому,что убьешься,пока её выплатишь.Хотя я еле выскочила) Оно происходит от латинского mortus [смерть]+старого французского pledge [клятва] = "см*ртельная клятва". Сделка "умирает"[прекращает существование], когда долг выплачен или если должник не смог погасить кредит. В русский "ипотека"пришла из Греции, где в 6 веке до н.э.заложенную землю отмечали спец столбами - "ипотеками". Как там ваши"клятвы"?Живы?)