to my fellow bilingual people do you primarily think in one language or in both?

串文

2025-01-29 16:46

to my fellow bilingual people do you primarily think in one language or in both?

讚

79

回覆

86

轉發

1

作者

M𖤐JD
majd.exe

粉絲

串文

383+

讚

回覆

轉發

24小時粉絲增長

無資料

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數

Infinity%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後	用戶	內容
2 小時內	purupie purupie123	I sometimes get confused between French and English because they share a lot of the same words. I'll be spelling something or just stare at a word for a few minutes and be like, that's right, right? I have to spell it out.🤦
10 小時內	Takako Nagumo tnagumoig	Japanglish with the occasional Ay Díos mío or Voilá
11 小時內	nay.mn	It depends on the language I use to address who’s the listener or reader. I think in English when using it & don’t think in my L1 as the bridge. I use English (my 3rd language) to help me learn the 4th language as they have closer linguistic proximity than my 1st/2nd language
17 小時內	K misskell2024	Both. German and English. At home German, outside mostly English depends on the situation. When I speak, I sometimes have to translate words from German to English. It’s hard to explain
21 小時內	Benjamin Austin 🤫 the.baustin	Usually think in English unless I’m speaking/reading Spanish for an extended time. Dream in Spanish occasionally