自分で自分のことをハーフというのはあるかもしれませんが、人に対しては言いませんね。 何となく嫌な感じがします。 説明するなら、お父様（お母様）が外国の方、と言います。 昭和世代には、ダブルは何のことか分からないです。 他に適切な表現あったら知りたいです。