回想以前在台灣的第一年，因為一些字眼在漢語拼音和注音的發音略有不同，例如”水”，而不時引起台灣同學的好奇為何我的發音這麼不一樣。 後來有個同學對我的發音完全沒有異議反而讓我覺得奇怪。問了她，得到的答案是：”你們有你們說話的方式，沒什麼奇怪的啊。” 當下我真有看到天使的感覺😂 一年後我不再執著於讓他們理解我和他們間的差異，他們對我的發音也見怪不怪了，大家還是相處得好好的。 所以，當大家有不同的經歷不同的生活環境下，要完全互相理解是不可能的。與其糾正對方，不如接受包容彼此的差異。這樣會好過很多。 我們這些歪果仁出現在台灣人的生活裡對他們來說是種文化衝擊，他們對我們而言何嘗不是呢？so，enjoy這些差異就好了。