初五「開工」用英文怎麼說？ kick off 這個用法原為足球比賽用語，意指比賽開始時進行「開球」。 但隨著時間推移，大眾逐漸將它用來表示各項活動、會議、比賽等的開始，所以也帶有start跟begin的意涵。 使用這個片語時，通常會說 「kick off+ 某事」或利用「祈使句」來表示開始進行某活動或事件。 例句： Let’s kick off our Q1 sales meeting tomorrow at 9 a.m.
我們明天早上九點開始進行第一季的業務會議吧。 開工