創傷的心理工作是非常非常漫長的，一個孩子的心靈，在童年被摧毀後，他一輩子都在為自己的創傷搏鬥。創傷不止毀了他的童年，還毀了他的一輩子。 很多長輩的人生已經夠悲慘，不僅沒有能力成為更有覺知的大人，無意識的不斷讓自己的孩子，複製、延續自己的悲慘人生，形成世代創傷傳承。但當你發現，親子都是乾枯的狀態，你還能要求什麼嗎？ 心理師最挑戰的是，我們不能只有看到「個體」，同時要理解整個系統跟文化脈絡對個案的影響是什麼。把個體視為最優先的理解對象，但同時也要知道家庭、社會、文化的集體現象對個案、對家庭的影響是什麼。 你才不會落入一種陷阱，發明一堆二創的心理學名詞，鼓勵世代間相互咎責。個案跟他家人，不需要多一個所謂的專家來責怪。所以，我很不愛一些「單一指向的名詞」。 創傷個案們，要花很久的時間來掙脫創傷的鏈鎖，最辛苦的是理解自己的創傷跟整個家族的創傷，認識到一個程度的時候，你會發現，「有毒的是社會文化環境塑造了自己的原生家庭」，是經濟、現實的條件，無法滿足其他的需求。 (2/4)

貼文恢復正常運作。 （噹～～～～）））