2025-02-04 01:59
“이미 퇴근하셨어요.” 영어 로??🤔
”He went home.”
“He got off.” 이 떠올릴 수 있어.
하지만 회사에서 누군가 퇴근했다고 알릴 때는
좀 다르게 표현해.
회사에서는 이 두 표현이 잘 쓰여!
He’s gone for the day.
He’s left for the day.
(He’s = He has)
👉 for the day는 “오늘은”이라는 뜻이야.
즉, He’s gone/left for the day.는
“오늘은 떠나셨어요.” → “퇴근하셨어요.” 라는
의미가 되는거지.
Continued👇👇