Raw, lo-fi production gave black metal its cold, unfiltered atmosphere. But can modern production enhance the intensity without losing what makes the genre special, or does it take away its raw power?