Waitangi Day放假一日，今天在餐廳門口等朋友抵達時，不小心把一輛車裡的人認成朋友了。「抱歉啦我以為妳們是我朋友，妳好嗎？」「很好」她擁抱了我，她的朋友也輪番下車，「這是誰？」 「新朋友」，最後一位抱了我之後說Happy Waitangi Day! Did you celebrate today? 「沒有」我說 「我不確定這是不是一個我可以慶祝的節日」 「這不重要，我們都在同一片土地上。這是多麼好的事。」我們四目相接，然後道別。 註：Waitangi 節是英國政府於1840年，與毛利人簽署的土地使用法案，由於英語版本及毛利版本因為翻譯錯誤而有爭議，至今仍廣泛影響社會各層面。