2025-03-05 11:51
Non sono sicuro(sicura) di seguire.
따라가는 것에 확신이 없어.
이해하는 것에 확신이 없어.
상대방의 말을 듣고 확실히 이해했는지 확신이 없을 때 이렇게 대답할 수 있겠지?
더 명확하게 표현하면 이렇게도 말할 수 있어.
Non sono sicuro di aver capito.
이해했는지 확신이 없어.
남편이랑 차에서 대화하는데 바이블에 적힌 10계명? 같은 걸 말하고 싶었나봐. 중간에 자기 말을 이해 못하면 말을 하라고 하길래… 그럼 너 말 못해, 단어 하나마다 멈춰 세워야 한다고 했어ㅋㅋㅋ 다음에 이해했냐고 물어보면 이 표현 써야겠다. 그나 저나 우리가 같이 사는 것 자체가 미스테리다ㅋㅋㅋ
이탈리아어