А вы знали, что русское слово "мармелад" происходит от португальского «marmelada» - «айвовый джем». Айва по-португальски - «marmelo». На фото - натуральный айвовый мармелад сделанный собственными руками из айвы, собранной в собственном саду, по рецепту из youtube. Клёвая штука.