讀書筆記 郭梓祺《時差》 兩條時間線，一條寫異地留學的軼事，一條橫跨數百年歷史恩怨，似輕若重，哭笑交替。文字與實地的「重訪」為歷史敘述帶來溫度，也有偶然的拾遺。蓋上書的一刻，像走過了兩趟不同時空不同質地的旅程，感覺奇妙。 不得不提書中人物性格極度鮮明，群像畫一般繪形繪色。尤愛希臘同學Y與檸檬番梘的情仇，歡樂中帶著嚴肅的文化觀碰撞。而人際的交往總藏著脈絡，甚或壓迫下的反抗意志，像黑人同學F，還有酷兒詩人William Keohan的故事。 從獨立運動、內戰，到北愛問題，到今天，幾百年民族、宗教、階級的恩怨。在這其中，文學（或廣義的創作）到底所為何事？如「校長」Patrick Pearse的辭世詩、Grace Glifford的獄中壁畫、W. B. Yeats的詩、James Joyce的小說、Samuel Beckett的劇作，以及這本散文集，縱使光譜遼闊，風格內容意圖迥異，但歸根，它們不只求為時代作記，或在形式上立新，也教人看到一些發自本能的情動，一些「不可不為」的氣魄和激情，即常說的創作的necessity。在許多或好或壞的時空裡，創作之於生命，總比想像中來得更必要。