2025-02-16 02:23
1인 기업 일본 수출 お元気ですか.2 제일 궁금한 점, 일본어를 모르는데 상세페이지 번역은 어떡해? 1. 큐텐에서 우리 제품과 동일 카테고리에서 TOP 10 한국/일본 제품 리스트업, 총 20개 이상 2. 그 중 5개 이상, 원하는 스타일의 상세페이지 문안을 워드 파일로 정리 3. 본인 제품의 한국어 상세페이지 문안을 워드 파일로 정리 4. 챗GPT 활용해서 정리된 모든 상세페이지 분석하고, 본인 제품의 일본어 버전 상세페이지 새롭게 작성 📌 팁1. 단순한 번역을 지시하지 마세요. 타겟, 말투, 분위기, 트렌드 등 꼼꼼하게 조건을 설정하여 현지화된 신규 상세페이지 작성을 요청하세요. 팁2. 기능성 제품의 경우 화장품, 광고, 약사법 등 현지 광고법을 우선적으로 준수하도록 지시하세요. 스하리1000명프로젝트
13
回覆
3
轉發
2

回覆

轉發

24小時粉絲增長

無資料

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
3.70%

回覆 (BETA)

最先回覆的內容
發文後用戶內容

© 2025 Threadser.net. 版權所有。

Threadser.net 與 Meta Platforms, Inc. 無關,未經其認可、贊助或特別批准。

Threadser.net 也不與 Meta 的"Threads" 產品存在任何關聯。