ふと「麺を啜る」という行為を考えた時に、西洋の文化で考えると非常に行儀の悪い行為に見えるわけで、これと同じような状況ってなんだろう？と考えてみた。 例えば「ある国では、口の中を相手に見せながら食べることが最高の礼儀である」とあった時に、その食文化が日本に輸入されたとしてもそれを日本国内の飲食店で実行するのに多くの日本人は躊躇するのでは無いかと思う。 そういう意味で、海外の人がラーメンを噛み切って食べようが、口の中を見せながら食べようが、それぞれの文化的背景があるわけだから、その差異をコミュニケーションを通して笑いに変えるのが最良の選択だと思います。