祝儀袋もそうですが、金額が偶数「別れる、割れる」が不吉です。多分半分返せば奇数になるので、という言葉が隠れてるのかも知れませんね。