デザイナーというとwebデザインだけという方もいます。わたしもデザインだけを発注してる人がいます。 なので、デザインだけしたい人はできるよという感じですかね。知識があった方が、デザインも良くなりますがね。最悪CMSとか使えばサイトは作れちゃうので、webデザイナーという境目が難しいですね。

10年ほど昔に勤務したWEB系の会社では、壁画なども得意なグラフィックデザイナーさん1名と、WEB専任のデザイナーさん数名とがおりました。 ある時人手が足りず、グラフィックデザイナーさんにWEBデザインをしてもらうことになったところ、 スライスしにくくてHTMLコーディングしにくいものを出して来た、と不評だったようです。 (わたしはそのデザインを見ていないので、他の人がどう判断したのか詳しくは知りませんが) と言うことは、やはりデザインする上でどのように画面を分割したり、文字列が固定長でない場合も崩れないようにするかとか考えられる人の方がいいんじゃないかなと思ってます。

コーディングは、出来なくてもいいですが、知識はある程度必要だと思います。 例えば、DTPデザイナーは印刷の知識は知っているけど、印刷は出来ないという事に似ていると思います。