英語学習 英語を勉強したものの、コミュニケーションが、、、という人に是非！お勧めします。私自身、英語でも日本語でも弾丸トークが得意なのですが、自分の言語に対する愛着を考えた時にその文章にある背景、例えば今日のBGMの一つ、Bon Joviの「ハレルヤ」〜これはカバー曲ですが、男女の曲であると同時に聖書に書かれた物語も含まれており、元の「ハレルヤ」という言葉の意味（「主をほめ賛えよ」）も含めて、男女の恋愛の中にある苦しみや孤独の中に、さも神に救いを求め、この人生を与えてくれた神を賛美する、という解釈が出来ます。この時に歌詞が聖書の話をベースにしていることを知っていれば、歌詞を訳す以上の楽しさが得られます。 実はこの探究力とかあらゆることへの好奇心が語彙力やコミュニケーションスキルアップに繋がることは間違いないと思います。