「差勁」 😎: 「你真係好差勁！！」 😆：「Hehe多謝！」 😎：「？？？多咩謝？話緊你差勁喎」 😆：「吓唔係讚我好叉勁咩….」 😎：「……」 前排同朋友講開，發現「差勁」呢個詞語幾得意… 除咗讀出嚟同「好叉勁」有歧義之外， 字面上睇又「差」 又「勁」 ….. 但合埋嘅意思竟然係「差」！ 而差嘅程度又好似冇「勁差」咁差？ 中文真係博大精深！ 唔知呢個詞語有冇啲咩典故？