2025-02-26 15:36
封面跟周邊都很棒,但翻譯很不用心。 錯字跟語意稍微不通我還可以接受,漏內容是真的不行。 看大家的討論,還有看到「譯者搞不清楚對話的人物是誰」這種錯誤。 不知道貴出版社的編輯跟校稿流程是出了什麼問題,但希望可以給讀者補償換書。 變成伯爵家的混混
138
回覆
7
轉發
12

作者

米米
minh.l_0505
profile
粉絲
32
串文
308+

回覆

轉發

24小時粉絲增長

發文前

29

發文後24小時

32

變化

+3 (10.34%)

互動率

(讚 + 回覆 + 轉發) / 粉絲數
490.63%

© 2025 Threadser.net. 版權所有。

Threadser.net 與 Meta Platforms, Inc. 無關,未經其認可、贊助或特別批准。

Threadser.net 也不與 Meta 的"Threads" 產品存在任何關聯。