2025-02-28 18:30
Non ne posso più di questo freddo!
난 더 이상 이 추위를 참을 수 없어!
“Non ne posso più di ~” 나는 더 이상 ~을 참을 수 없다고 말하고 싶을 때 쓰는 표현이래. 짜증나거나 지긋지긋한 상황을 강조해서 말하고 싶을 때 사용한대. 진짜 참다 참다가 한계치에 도달해서 빵!하고 감정이 격할 때 사용할 수 있겠지?
나는 추위를 많이 타는 편이고 뜨끈한 아랫목에서 지지는 걸 좋아하는 사람이라 그런지 이탈리아 난로 생활이 너무 힘드네ㅠ.ㅠ 겨울되면 난로 옆에 착붙이야.
이탈리아어