2025-03-02 04:40
剛看到有不同領域的學界同儕,抱怨現在的博士生email書寫沒有禮貌的事,果不其然下面就會出現對此抱怨不以為然的留言。說起這事,我個人是不會對這現象不滿,因為它事實上並非「現在」而已,頂多只是「現在」的發生機率高到直觀上能明顯感到區別的程度而已,我自己也是早在好多好多年前就已有這種感覺了(而且其實也不只學界,業界亦然)。說來有趣的是,我自己的經驗通常是在收到英語系國家的學生來信時,能感到他們禮貌周到;對岸學生稍遜,但通常是禮貌大致可接受但問題較難回答,而臺灣就比較,嗯,「隨性」吧。我不知道造成這經驗的主要原因是什麼,也沒有深究的意願。所以我就把這當成一種既成事實去看待,不讓它在自己心裡製造波瀾。
不過我想說的是,很多人會如某些留言一樣,認為沒必要太過注重某些禮節。但我倒是認為,通常寫信給他人、特別是並不熟悉的對象,應該都是處在有求於人的權力地位上。那麼,在不知道對方性格、想法乃至收信當下情緒如何的情況下,把「該做好的事情做好」,其實才是避免橫生無謂風險的做法。畢竟有求於人,卻自己製造出讓對方可能增加拒絕理由的機會,是否明智值得討論。我個人認為,此中關鍵其實不是禮貌問題,而是一種社會能力。