私のパートナーは母語よりも英語ができるタイプなので、彼の母国に住みながら、彼の母語継承が1番の課題というアイロニー 南アフリカは公用語が12あって、それぞれが法廷に認められたとしても、言語間には力のバランスがあるよね 私のほうがちょくちょく日本人と会うし、日本語でオンラインで話すし、何より日本語コンテンツが多いから、異国にいても日本語環境は作れなくない 彼の母語はコンテンツすら少ないし、ヨハネスブルグのような都市だと母語で話す機会もあんまりないのよね