毎日イライラしやすいから、笑いを……！と思うけど、 昔からあんまりお笑いで笑えなくって🥹 なんか笑えるのないかな～っと思って、久しぶりに翻訳系YouTuber(？)のバタービスケットさん見たんやけど、 地獄翻訳名場面ランキングって2ヶ月前に配信されててさ。 子供二人とも寝てるからご飯食べながらサクッと見たんだけど面白すぎて久しぶりに涙出るほど笑った🤣🤣🤣🤣🫰🫰笑 ハリポタの原書を幼なじみの女性が訳してみた！っていうのがメイン？のYouTubeチャンネルなんだけど、不意打ちでめっちゃ面白い訳来てかつアニメと字幕のセンスが面白すぎるのでぜひ……