映画の撮影現場にて 宴会のシーン撮りの為に各テーブルに置いてあるものをチェックしてる時に監督が会場の隅を指さしてひとこと 「茶碗が重なってるのが気になりますー」 助監督の1人がすかさず忍者のように指差した方へ駆け寄り重なった茶碗を離す。 監督の言葉は「茶碗気になるけどどう思うー？」でもなく「気になるなぁ」とただ感想を呟いてる訳でもない。 これは決められたスケジュールの中で今なんの作業をしてるかという文脈があり監督と助監の役割があり、これまでチームとして何本か撮ってる関係性から「あそこ、茶碗が重なってるので外して良い感じにしてくれませんか？」と明確に助監に指示を出してるのである。 「気になりますー」には「申し訳ないけど」というエクスキューズが込められてる事も声のトーンで分かる。 こういう背景があってこそ「茶碗が気になる」みたいなぶっきらぼうな言い方でも助監は監督の意思を汲み取って正解の動きが出来たのである。 関係性がなければ監督はもう少し言葉を尽くすだろうがとにかく1分1秒が惜しい現場では言葉数は少なくして関係性に頼る他ない。 ところでThreadsにいきなり文脈もなく